Esta es la programación de Louie Louie Live Estepona para este mes de Octubre. Empezamos este otoño con grupos nacionales y también internacionales, con mucho trayectoria a sus espaldas casi todos. Y terminaremos la programación del mes con nuestra fiesta de Halloween en la que estaremos con los divertidos Top Secret y su Music Films. Además, ya sabéis, todos los jueves Karaoke con Lefox y todos los viernes, después de la media noche, We Are Not Dj’s. Este mes nuestros amigos de la KP Band están de merecidas vacaciones.
¡Te esperamos!
This is the Louie Louie Live Estepona schedule for this month of October. We started this fall with national and also international groups, almost all of them with a lot of experience behind them. And we will finish the month’s programming with our Halloween party where we will be with the fun Top Secret and their Music Films. Also, you know, every Thursday Karaoke with Lefox and every Friday, after midnight, We Are Not Dj’s. This month our friends from the KP Band are on a well-deserved vacation.
Este mes casi no nos caben todos los grupos en el cartel. 15 directos de 15 grandes grupos nacionales e internacionales además de nuestros habituales KP Band, todos los sábados a las 21:30, Le Fox con su Karaoke los jueves y pinchando los sábados después del concierto y We Are Not Dj’s con su magnífico espectáculo todos los viernes después de la media noche. ¡Va a ser un mes de Mayo espectacular! ¡Te esperamos en Louie Louie Live Estepona!
This month we hardly fit all the groups on the poster. 15 live performances by 15 large national and international groups, as well as our usual KP Band, every Saturday at 9:30 p.m., Le Fox with its Karaoke on Thursdays and DJing on Saturdays after the concert and We Are Not Dj’s with its magnificent show every Friday after midnight. It’s going to be a spectacular month of May! We are waiting for you at Louie Louie Live Estepona!
Entramos de lleno en la primavera con grandes conciertos de grupos nacionales e internacionales. Doce grandes grupos pasarán por nuestra sala este mes, sin contar con los residentes (LeFox, con su karaoke y sus sesionjes Dj, Kp Band todos los sábados y We Are Not Dj’s los viernes después del concierto) que vienen todas las semanas a hacernos la vida más divertida durante unas horas. No tienes disculpa para no disfrutar de todo esto pasándote por nuestro local una noche…. o todas! ¡Larga vida al Rock!
We fully enter spring with great concerts by national and international groups. Twelve great groups will pass through our room this month, without counting the residents (LeFox, with its karaoke and its DJ sessions, Kp Band every Saturday and We Are Not Dj’s on Fridays after the concert) who come every week to do us the funnier life for a few hours. You have no excuse for not enjoying all this by going to our place one night… or all! Long live Rock!
Louie Louie Live Estepona 